What you just wrote deserves a translation into italian, because here in italy they are cuting any form of music from all levels of school, which was already almost non existant.
I will shortly (with your permission) translate it into italian to include it in our forum and hopefully help this sad situation...
Questa è una traduzione di quello che ha scritto Tinto, que secondo me merita d'essere letta anche in italiano.
La traduzione è stata cortesia di mio padre...Enrico Montelli.
This is a translation in italian of what Tinto wrote which I think deserves to be read also in italian.
It was done by my father...Enrico Montelli.
Cara Pia,
è una buona domanda!!! In effetti io credo che la musica faccia parte delle emozioni basiche di tutti gi esseri e se la si lascia inesplorata se ne compromette il suo sviluppo. O forse sono troppo estremista? Personalmente, io credo che la Musica, in tutti i suoi aspetti, debba essere insegnata nelle Scuole per aumentare il senso di gioia e di qualitá della vita stessa. Vorrei che le Scuole invitassero regolarmente musicisti di diverse categorie ed origini per introdurla in tutte le sue espressioni e dal vivo! Vedere ed ascoltare persone che facciano musica aiuterebbe certamente la giovane audienza ad apprendere ed apprezzare las musica stessa, non credi?
Con affetto,
Tinto